El día de campo anual del Community Music Center en CMC Performathon es una celebración de la música y la comunidad que recauda fondos para las becas y los programas de asistencia de matrícula de CMC.
Nos vemos este año en la gran gala musical del décimo aniversario, que contará con actuaciones, participación de la comunidad e invitados especiales:
Día de campo 2026
Domingo, Mayo 31
11am-5pm
Únete a nosotros a las 5 pm para un evento especial. Fiesta posterior al décimo aniversario inmediatamente después del Performathon, con la participación de profesores y ex alumnos. Kai Lyons Cuban Group con José Andrés “El Sinsonte”, Agua Pura, ¡Refrescos, baile y mucha más diversión!
¿Qué es un Performatón?
El Field Day Performathon es como una caminata. Los estudiantes y profesores de CMC se inscriben para actuar y piden a familiares, amigos, vecinos y/o empresas locales que los patrocinen mediante donaciones. Todas las donaciones van directamente a los programas de asistencia de matrícula y becas de CMC. Los participantes de Performathon pueden recolectar donaciones en línea a través de sus páginas de donaciones en línea o mediante efectivo o cheques.
Para obtener ayuda con su perfil en línea o para recolectar donaciones, comuníquese con Nick Colella, Gerente de Desarrollo en ncolella@sfcmc.org.
Cómo Participar
Hay muchas maneras de participar en el Día de Campo en CMC:
Actuar solo o con un conjunto.
Los conjuntos pueden ser clases de CMC, grupos improvisados formados para el día, como el Coro del Día de Campo, ¡o tu propio grupo!
- Inscríbete para actuar antes del 27 de abril de 2026.
- Envíe los detalles de su actuación al formulario de información del artista antes del 1 de mayo de 2026.
- Ver detalles sobre la llegada Instrucciones para el intérprete aquí.
Únete a la audiencia
Muestre su apoyo y anime a nuestros artistas.
Haz una donación para apoyar el Performathon
¡Patrocine a un artista para ayudarlo a alcanzar sus objetivos de recaudación de fondos!
Coro del Día de Campo
Canta con el coro del Día de Campo
Se invita a los cantantes a reunirse para actuar. “Lo que el mundo necesita ahora es amor, dulce amor”, Arreglos realizados por la profesora Beth Wilmurt (que se estrenó en Vocalpalooza 2026). El coro del Día de Campo estará codirigido por los profesores de CMC Michael Mohammed, Nena Aldaz y Sharon Wayne, y dará inicio al maratón de actuaciones del Día de Campo de este año.
Inscríbete en el Coro del Día de Campo cuando Registro Para el Día de Campo, marque la casilla correspondiente al Coro del Día de Campo. Las inscripciones cierran el 27 de abril.
Descarga la música del coro de Field Day
Puedes encontrar partituras, pistas de práctica y notas para “What the World Needs Now” a continuación. para aprender la música con anticipación. ¡Tu profesor de CMC también puede ayudarte a prepararte!
Preguntas frecuentes sobre el coro del Día de Campo
¿Habrá un ensayo general previo?
Nos reuniremos a las 10:15 para hacer un ensayo general antes de nuestra presentación a las 11:00 el Día de Campo, el 31 de mayo de 2026.
¿Dónde se llevará a cabo la actuación?
Tenemos previsto ofrecer una actuación acogedora justo a las afueras de la sede de CMC en el distrito de Mission. Si esto no fuera posible, actuaremos dentro de la sala de conciertos de CMC..
¿Cómo puedo aprender la música con antelación?
Puede acceder al música de la arreglista Beth Wilmurt tEscucha y aprende con anticipación. No dudes en trabajar en esto con tu profesor (o compañeros).
¿Esto cuenta como una actuación en grupo? (¿Puedo actuar en solitario pero no como parte de otro grupo?)
¡No! Esto no cuenta como una presentación en grupo. Aún puedes presentarte en solitario y formar parte de otro grupo. ¡Esta es una experiencia adicional para toda la comunidad!
Calendario del día de campo 2026
Actuación del día de campo
(Domingo, 31 de mayo de 2026
- 11:00-17:00 Performathon
- Fiesta posterior al Día de Campo de 17:00 a 18:30
Sucursal del Distrito de la Misión de CMC
544 Capp Street, San Francisco, CA 94110
¡Libre y abierto al público!
No te pierdas nuestro Fiesta posterior al 10.º aniversario de Field Day Tras el Performathon, daremos comienzo a las festividades en el patio con música y refrigerios, y continuaremos la celebración con una actuación especial de un exalumno de CMC. Kai Lyons Cuban Group ft. José Andrés “El Sinsonte” y fiesta de baile por Agua Pura—¡la banda de salsa compuesta íntegramente por mujeres, con profesoras actuales y antiguas!
Horario del artista
Si tiene algún problema con el horario de su actuación, póngase en contacto con Chantel Hernandez en chernandez@sfcmc.org.
Artistas invitados especiales
Artistas invitados especiales
Nos entusiasma dar la bienvenida a varios artistas invitados que se presentarán en el Día de Campo de este año, incluyendo exalumnos, profesores actuales y anteriores, y músicos locales. ¡Además, anunciaremos la identidad de nuestro invitado sorpresa el mismo día del evento! Manténganse atentos para conocer el programa completo de presentaciones.
13:00: Loren Gigi
Loren Gigi, exalumna de CMC, interpretará un solo de violín y se reunirá con su antiguo profesor de CMC, Sin-Tung Chiu, para cantar a dúo.
15:00: Aerodinámico
Aerodinámico se compone de Ryan Ancheta: Trompeta, juncia verde: Bajo, Sora Hoshino: Guitarra, Zev VestelBatería. La banda es un grupo de jazz y fusión creado en 2022 por miembros del Programa de Jóvenes Músicos del CMC junto con la Orquesta de Jazz Juvenil de Scott Foster y Marcus Shelby. Ahora en la universidad, los integrantes del grupo están encantados de reunirse para esta presentación en honor al Community Music Center.
4pm: Los Jefes
Los Jefes tocan una mezcla de salsa y timba, fusionando sonidos de Nueva York, Puerto Rico y Cuba. Voces: Belén Cortés, Bajo: Mateo Siguenza, Trombón: Adrián Blanco, Tumbadoras: Rogelio Murillo, Piano: Ezra Mass, Bongó: Ceferino Vergara ¡Los Jefes presenta a varios alumnos de MDYMP!
Fiesta posterior al Día de Campo
5pm: Kai Lyons Cuban Group con José Andrés “El Sinsonte”
30 minutos de pura delicia cubana: changüí acústico de la vieja escuela, son y boleros. kai lyons, exalumno de CMC del Programa de Jóvenes Músicos del Distrito de la Misión (MDYMP), dirige la banda y toca la guitarra cubana Tres con Cy Thompson (profesores actuales de CMC) en Marimbula, Tobiah Gaster en Percusión Auxiliar y Segunda Voz, Einar Tito Leliebre En Bongo de Monte y un invitado especial de Guantánamo vía Tampa: José Andrés “El Sinsonte”, maestro de la Décima española y vocalista principal durante décadas de la aclamada internacionalmente Changui Guantanamo.
5:30 pm Agua Pura
¡Conoce a la banda de salsa All Star de San Francisco! Agua Pura es una banda de salsa con sede en San Francisco compuesta íntegramente por músicas femeninas. Agua Pura interpreta una mezcla de música tradicional cubana, cumbia, salsa, timba y música latina original. La banda cuenta con la líder de la banda, Rebecca Rodríguez (antiguo profesor de CMC) en conga, percusión y canto, Katharine Headlund en piano, Mireya Leon en el bajo, Mena Ramos en timbales, Belén Cortés en percusión y voz, Zahra Rothschild (profesores actuales de CMC) en canto y percusión manual, Jessica Home en trombón, Marina Garza en la trompeta y Nzingah Smith en saxofón tenor y flauta. La misión de esta banda local de salsa es crear un espacio seguro para que las mujeres músicas se expresen y se conecten con sus raíces. ¡Ay que sigala salsa Mamá! Entre los miembros de Agua Pura se incluyen profesores actuales y antiguos, ¡así como exalumnos de CMC!
Premios de recaudación de fondos
Un año de clases privadas de 30 minutos en CMC
Gran Premio (a la persona que tenga más personas patrocinándola)
Certificado de regalo de $100 para Limón
Todo intérprete que levante:
$ 10 + Llavero CMC
$ 50 + Llavero CMC + carpeta de música
$ 100 + CMC llavero + carpeta de música + bolsa para el almuerzo
$ 250 + CMC llavero + carpeta de música + bolsa para el almuerzo + bolso de mano
$ 500 + CMC llavero + carpeta de música + bolsa para el almuerzo + bolso de mano + toalla de playa
$ 1,000 + CMC llavero + carpeta de música + bolsa para el almuerzo + bolso de mano + toalla de playa + Clase grupal CMC (1 trimestre) de su elección
Preguntas frecuentes
Encuentre respuestas a preguntas frecuentes sobre cómo registrarse, enviar su información de artista y recaudar donaciones aquí:
Patrocinadores del evento
Gracias a nuestros patrocinadores:
presentaciones
Rob y Katie Woodruff
Diamante
Max y Jini Yoshimoto
Platinum
Barb K y Tommy G
Oro
Cristóbal Borg
Catalina y Juan Kalin
Servicios de construcción preferidos
Bronce
Novogradac & Company LLP®
Socio de la comunidad
Patrocinador de medios
Para obtener información sobre cómo convertirse en patrocinador del Field Day, comuníquese con Elenka Refsell, Gerente de Desarrollo en erefsell@sfcmc.org o (415) 647-6015 x178.