¡La inscripción para el verano de 2024 está abierta!
Campamento de chispas CMC
¡Introducción al piano, la guitarra, las canciones y el descubrimiento musical!
Estos divertidos campamentos impulsan su viaje musical, presentando a los principiantes los placeres de hacer música, los conceptos musicales y los fundamentos de tocar instrumentos en un ambiente divertido y de apoyo. CMC Sparks Camp brindará a los estudiantes una introducción al piano y la guitarra, así como actividades que incluyen canto, ritmo y música juntos. Utilizando una combinación de ejercicios, juegos y repertorio apropiado para su edad divertidos e interactivos, los estudiantes desarrollarán confianza y aprenderán a tocar y cantar melodías simples y tocar música como un conjunto.
Edades: 8-12
Requisitos previos: No se necesita experiencia instrumental o vocal.
Tamaño del campamento: Un máximo de 14 estudiantes trabajando en conjuntos grandes y pequeños.
Ubicación, Día y Hora:
- Sesión 1: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 8 al 12 de julio de 2024; 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
- Sesión 2: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 15 al 19 de julio de 2024; 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
Facultad: Sharon Wayne, Director de la Sesión 1; Beth Wilmurt, directora de la sesión 2; Javier Madrigal, facultad adicional por confirmar.
Costo: Precio de reserva anticipada de $495 antes del 15 de febrero de 2024; o $525 después del 15 de febrero de 2024. La matrícula incluye un depósito no reembolsable de $150. Becas y descuentos está disponible.
Pago:
- Se debe realizar un depósito no reembolsable de $150 con su registro para reservar su lugar.
- Si no paga la matrícula completa del campamento en el momento de la inscripción, el El resto de su tarifa deberá pagarse antes del 6 de mayo de 2024..
- Los saldos pendientes se cargarán automáticamente el 6 de mayo de 2024 a la cuenta almacenada agregada durante el registro. Si desea pagar utilizando un método de pago diferente, realice el pago antes de la fecha de pago total. Si desea cambiar su método de pago, por favor contáctenos. Las inscripciones que no hayan sido pagadas en su totalidad antes del 6 de mayo de 2024 pueden cancelarse y abrirse el lugar en nuestra lista de espera. Las inscripciones posteriores al 6 de mayo de 2024 deberán pagarse en su totalidad al momento de la inscripción y no son reembolsables.
- Si desea solicitar información sobre asistencia con la matrícula, por favor concertar una cita con un registrador.
La fecha límite de solicitud es el 6 de mayo de 2024 para todos los campamentos de CMC, pero recomendamos presentar la solicitud con anticipación para garantizar la ubicación. Debido a que el campamento está diseñado en función del número exacto de campistas que asisten, no podemos emitir reembolsos después 6 de mayo de 2024. Antes de la fecha límite del 6 de mayo, envíe las solicitudes de reembolso a ssherman@sfcmc.org.
Campamento CMC
Un campamento conjunto para jóvenes músicos
¡Haz buena música y haz nuevos amigos en Community Music Center este verano! Camp CMC ofrece a los jóvenes músicos la oportunidad de tocar en grupos pequeños y grandes y explorar muchos estilos musicales como el latino, el jazz, la clásica, el blues, el folk, el rock, el cancionero estadounidense y el klezmer. Los estudiantes se agrupan en conjuntos por instrumento y nivel y aprenden habilidades musicales generales con juegos de ritmo y tono, tocando instrumentos de percusión, canto y movimiento, culminando con una actuación al final de la semana.
Edades: 9-14
Instrumentos: Todos los instrumentos y voz.
Estilos de música estudiados: Clásica, latina, jazz, otra
Requisitos previos: Mínimo dos años de estudio de un instrumento e inscripción simultánea en lecciones privadas (no necesariamente en CMC). Los estudiantes de canto pueden cumplir con el requisito participando en el coro o el coro. Se pedirá a los estudiantes que envíen un video de 2 a 3 minutos de una escala y su pieza solista favorita al director del campamento como audición de colocación.
Tamaño del campamento: Un máximo de 15 estudiantes trabajando en conjuntos grandes y pequeños.
Ubicación, Día y Hora: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 10 al 14 de junio de 2024, de 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
Facultad: Katie Wreede, Director; Erik Andersen; profesores adicionales por confirmar
Costo: Precio de reserva anticipada de $495 antes del 15 de febrero de 2024; o $525 después del 15 de febrero de 2024. La matrícula incluye un depósito no reembolsable de $150. Becas y descuentos está disponible.
- Por favor rellene el siguiente Cuestionario del campamento CMC para enviar su información y seguir los enlaces para pagar su depósito en línea.
- El director del campamento se comunicará con usted después de enviar su solicitud con información sobre cómo preparar y enviar el video de audición de 2 a 3 minutos. Se anima a los campistas a asistir a una de las sesiones de orientación en línea antes del campamento, el 19 de abril o el 28 de mayo, de 7:00 a 7:30 p. m.
Pago:
- Se debe pagar un depósito no reembolsable de $150 con su solicitud para reservar su lugar y solicitar una audición. En caso de que su hijo no sea aceptado en el campamento, se realizará un reembolso completo incluido el depósito. Para los estudiantes que son aceptados en el campamento, este depósito no es reembolsable.
- Si no paga la matrícula completa del campamento en el momento de la inscripción, el El resto de su tarifa deberá pagarse antes del 6 de mayo de 2024..
- Los saldos pendientes se cargarán automáticamente el 6 de mayo de 2024 a la cuenta almacenada agregada durante el registro. Si desea pagar utilizando un método de pago diferente, realice el pago antes de la fecha de pago total. Si desea cambiar su método de pago, por favor contáctenos. Las inscripciones que no hayan sido pagadas en su totalidad antes del 6 de mayo de 2024 pueden cancelarse y abrirse el lugar en nuestra lista de espera. Las inscripciones posteriores al 6 de mayo de 2024 deberán pagarse en su totalidad al momento de la inscripción y no son reembolsables.
- Si desea solicitar información sobre asistencia con la matrícula, por favor concertar una cita con un registrador.
La fecha límite de solicitud es el 6 de mayo de 2024 para todos los campamentos de CMC, pero recomendamos presentar la solicitud con anticipación para garantizar la ubicación. Debido a que el campamento está diseñado en función del número exacto de campistas que asisten, no podemos emitir reembolsos después 6 de mayo de 2024. Antes de la fecha límite del 6 de mayo, envíe las solicitudes de reembolso a ssherman@sfcmc.org.
“¡Actuar al final del campamento fue divertido! No estaba nervioso porque sabía qué hacer”.
—Camperante CMC
Campamento CMC
Campamento de verano de música latina
Este programa musical de verano ofrecerá a jóvenes músicos la oportunidad de tocar juntos en grupos grandes y pequeños, y explorar diversos estilos musicales mexicanos y latinoamericanos. El campamento brindará una experiencia inmersiva que incluye el desarrollo de habilidades musicales como ritmo, teoría y entrenamiento auditivo, relacionando activamente estos conceptos con los estilos de música que aprenderán. Las actividades de desarrollo comunitario incluirán juegos musicales, un proyecto de composición y actividades dirigidas por estudiantes. Las comunicaciones familiares serán bilingües español/inglés.
Edades: 11-14
Instrumentos: Todos los instrumentos y voz.
Estilos de música estudiados: musica mexicana y latinoamericana
Requisitos previos: Mínimo dos años de estudio de un instrumento e inscripción simultánea en lecciones privadas (no necesariamente en CMC). Los estudiantes de canto pueden cumplir con el requisito participando en el coro o el club glee. Los estudiantes deberán enviar una audición en video pregrabada que les demuestre tocar 3 escalas (C, G, B-bemol), una pieza solista favorita y la interpretación de extractos breves proporcionados.
Tamaño del campamento: Máximo 25 estudiantes trabajando en conjuntos pequeños y grandes.
Ubicación, Día y Hora: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 17 al 21 de junio de 2024, de 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
Facultad: Tregar Otton y Marco Díaz, Codirectores; facultad adicional por confirmar.
Costo: Precio de reserva anticipada de $495 antes del 15 de febrero de 2024; o $525 después del 15 de febrero de 2024. La matrícula incluye un depósito no reembolsable de $150. Becas y descuentos está disponible.
Cómo inscribirse:
- Por favor rellene el siguiente Cuestionario Campamento CMC para enviar su información y siga los enlaces para realizar su depósito en línea.
- El coordinador del campamento se comunicará con usted después de enviar su solicitud con información sobre cómo preparar y enviar el video de audición de 2 a 3 minutos.
- Su solicitud estará completa una vez que envíe sus materiales de audición.
Pago:
- Se debe pagar un depósito no reembolsable de $150 con su solicitud para reservar su lugar y solicitar una audición. En caso de que su hijo no sea aceptado en el campamento, se realizará un reembolso completo incluido el depósito. Para los estudiantes que son aceptados en el campamento, este depósito no es reembolsable.
- Si no paga la matrícula completa del campamento en el momento de la inscripción, el El resto de su tarifa deberá pagarse antes del 6 de mayo de 2024..
- Los saldos pendientes se cargarán automáticamente el 6 de mayo de 2024 a la cuenta almacenada agregada durante el registro. Si desea pagar utilizando un método de pago diferente, realice el pago antes de la fecha de pago total. Si desea cambiar su método de pago, por favor contáctenos. Las inscripciones que no hayan sido pagadas en su totalidad antes del 6 de mayo de 2024 pueden cancelarse y abrirse el lugar en nuestra lista de espera. Las inscripciones posteriores al 6 de mayo de 2024 deberán pagarse en su totalidad al momento de la inscripción y no son reembolsables.
- Si desea solicitar información sobre asistencia con la matrícula, por favor concertar una cita con un registrador.
La fecha límite de solicitud es el 6 de mayo de 2024 para todos los campamentos de CMC, pero recomendamos presentar la solicitud con anticipación para garantizar la ubicación. Debido a que el campamento está diseñado en función del número exacto de campistas que asisten, no podemos emitir reembolsos después 6 de mayo de 2024. Antes de la fecha límite del 6 de mayo, envíe las solicitudes de reembolso a ssherman@sfcmc.org.
“¡Gracias por hacer de este un programa divertido! Me encantó cada día”.
"Hemos aprendido mucho, desde simplemente tocar al compás hasta aprender a escuchar y tocar en grupo".
—Campamento CMC campistas
Campamento de Música de Cámara CMC
Disfrute tocando música de cámara con otras personas
Pase el verano tocando en pequeños conjuntos colaborativos y de apoyo, entrenados diariamente por profesores experimentados de CMC. Los estudiantes también participan en clases magistrales, lecciones de habilidades de conjunto y ensayos independientes de música de cámara. Se presentará un recital informal al final del campamento. Se anima a postularse tanto a grupos preformados como a individuos. Los individuos serán ubicados en un conjunto según el nivel de habilidad y la instrumentación disponible. Los grupos se finalizarán y la música se enviará un mes antes de nuestra fecha de inicio. ¡Solicite ya sea la semana uno, la semana dos o ambas sesiones de campamento!
Edades: 12-18
Instrumentos: Piano, cuerdas, instrumentos de viento y metales
Estilos de música estudiados: Classical
Requisitos previos: Mínimo tres años de clases privadas de un instrumento. Como parte de la solicitud, deberá enviar una grabación de audición de ubicación de audio o video pregrabada en la que interprete dos piezas contrastantes: una lenta y otra rápida; y una escala de dos octavas en la tonalidad que elijas. Puedes grabar todo en una sola toma o hacer una grabación separada para cada pieza y escala.
Tamaño del campamento: Un máximo de 16 estudiantes
Ubicación, Día y Hora: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 24 al 28 de junio de 2024; 9:00 a. m. a 12:30 p. m.
Instructores: Erik Andersen, Director; Katie Wreede; profesores adicionales por confirmar
Costo: Precio de reserva anticipada de $425 antes del 15 de febrero de 2024; o $445 después del 15 de febrero de 2024. La matrícula incluye un depósito no reembolsable de $150. Becas y descuentos está disponible.
Cómo inscribirse:
- Por favor rellene el siguiente Cuestionario del campamento de cámara para enviar su información y siga los enlaces para realizar su depósito en línea.
- Al enviar su solicitud de campamento, recibirá un correo electrónico con un enlace para programar su audición en persona o por zoom para su aceptación y colocación en el conjunto. Programe su audición rápidamente para garantizar la disponibilidad.
Pago:
- Se debe pagar un depósito no reembolsable de $150 con su solicitud para reservar su lugar y solicitar una audición. En caso de que su hijo no sea aceptado en el campamento, se realizará un reembolso completo incluido el depósito. Para los estudiantes que son aceptados en el campamento, este depósito no es reembolsable.
- Si no paga la matrícula completa del campamento en el momento de la inscripción, el El resto de su tarifa deberá pagarse antes del 6 de mayo de 2024..
- Los saldos pendientes se cargarán automáticamente el 6 de mayo de 2024 a la cuenta almacenada agregada durante el registro. Si desea pagar utilizando un método de pago diferente, realice el pago antes de la fecha de pago total. Si desea cambiar su método de pago, por favor contáctenos. Las inscripciones que no hayan sido pagadas en su totalidad antes del 6 de mayo de 2024 pueden cancelarse y abrirse el lugar en nuestra lista de espera. Las inscripciones posteriores al 6 de mayo de 2024 deberán pagarse en su totalidad al momento de la inscripción y no son reembolsables.
- Si desea solicitar información sobre asistencia con la matrícula, por favor concertar una cita con un registrador.
La fecha límite de solicitud es el 26 de mayo de 2023 para los campamentos de cámara de CMC, pero recomendamos presentar la solicitud con anticipación para garantizar la ubicación. Debido a que el campamento está diseñado en función del número exacto de campistas que asisten, no podemos emitir reembolsos después 26 de mayo de 2022. Envíe solicitudes de reembolso a ssherman@sfcmc.org Si desea solicitar información sobre asistencia con la matrícula, por favor concertar una cita con un registrador.
¡También hay oportunidades de música de cámara de verano disponibles para adultos! Haz clic aquí para más información sobre la Taller de Música de Cámara para Adultos aquí.
Campamento de teatro musical
¿Alguna vez has querido cantar y actuar? CMC se enorgullece de asociarse con Taller de cantantes y actores del Pacífico para ofrecer un Campamento de Teatro Musical este verano! El emocionante Programa de Artes Escénicas de Verano ofrece a los jóvenes estudiantes la oportunidad de explorar la improvisación, el canto y la actuación juntos en un ambiente divertido y de apoyo. Trabajaremos individualmente y en grupo para aprender canciones de teatro musical, escenas cortas y monólogos y representarlos el último día del campamento. Trabajarás con actores profesionales de teatro musical y cantantes de ópera del Área de la Bahía que han aparecido en Beach Blanket Babylon, en la Ópera de San Francisco, la Sinfónica de San Francisco y más. Ofrecemos una experiencia inmersiva que incluye técnica vocal para cantar, desarrollar habilidades de memorización y concentración, tomar decisiones de actuación sólidas y aprender a responder de forma creativa y rápida a través de la improvisación. ¡Únete a nosotros y sorpréndete!
Edades: 11-14
Participantes: Cualquier persona con una gran actitud dispuesta a jugar y aprender. Son bienvenidos actores, vocalistas e instrumentistas.
Requisitos previos: Curiosidad y voluntad de probar algo nuevo, no se necesita experiencia previa.
Tamaño del campamento: Un máximo de 15 estudiantes.
Ubicación, Día y Hora: Sucursal del Distrito de la Misión; Lunes a viernes, 8 al 12 de julio de 2024; 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
Facultad: Ruby Day y Curt Branom, codirectores. El cuerpo docente adicional incluirá otros artistas escénicos del Área de la Bahía.
Cómo inscribirse: Por favor, póngase en contacto con ssherman@sfcmc.org para obtener información de registro
La fecha límite de solicitud es el 6 de mayo de 2024 para todos los campamentos de CMC, pero recomendamos presentar la solicitud con anticipación para garantizar la ubicación. Debido a que el campamento está diseñado en función del número exacto de campistas que asisten, no podemos emitir reembolsos después 6 de mayo de 2024. Antes de la fecha límite del 6 de mayo, envíe las solicitudes de reembolso a ssherman@sfcmc.org.
¡Oportunidades de talleres de verano también están disponibles para adultos! Haz clic aquí para más información sobre la Taller de Música de Cámara para Adultos aquí.
